ø-±è±ð°ù²õ±è-²õ´Ç±ô¾±»å